Google Assistant, Partout autour de vous

Par Wade Wilson pour le groupe Facebook Google Home France.

Google Assistant, l’assistant vocal de Google en toutes circonstances

Vous le savez, ou peut-être pas,  mais le service Google Assistant est disponible sur énormément de supports.

On peut facilement y accéder à n’importe quel endroit ou n’importe quel moment . Que vous soyez dans votre maison, en voiture , au travail, ou en train de faire du sport.

Petit tour d’horizon des appareils qui proposent Google Assistant.

 

Les Enceintes : Les classiques

Ils existent plusieurs gammes d’enceintes. A vous de faire votre choix selon vos critères : Design, qualité du son , etc…

Les Smarts Display : Les Nouveaux arrivants

Vous voulez entendre et voir Google Assistant, alors les smarts displays vous attendent. L’écran est un véritable atout : afficher une caméra , voir des vidéos , avoir une information visuelle…

Les Montres : Android Wear

Toujours avec vous , les montres Android Wear intègrent Google Assistant depuis la version 2.0 de l’OS.

Android Auto : En voiture

Plus besoin de sortir votre téléphone , Google Assistant est intégré à Android Auto. De plus en plus de constructeurs automobiles depuis 2017 intègrent cette option. Vous avez l’icône Android Auto sur l’écran de votre système embarqué ? Alors vous n’avez plus qu’à tester…

Android TV : Box et Téléviseurs

Lancer des commandes Google Assistant avec la télécommande  de votre télévision ou de votre box, c’est possible avec Android TV.  Afficher des vidéos , rechercher des films ou des séries, diffuser vos photos sur la télévision ( grâce à la fonction Google Cast intégré)

Les Chromebooks : Chrome OS

Google Assistant est également disponible sur vos Chromebooks , les ordinateurs Made in Google.  Auparavant méconnus, ces produits commencent à se montrer en France .

Les Casques : Les ambitieux

Très peu de modèles mais certains sont vraiment formidables : par exemple, les écouteurs de Google deviennent votre traducteur  lors de vos voyages à l’étranger en traduisant en temps réel votre discussion .

Google Duo sur Google Nest Hub

Par Wade Wilson

Nous allons vous montrer comment utiliser et configurer Google Duo sur votre Google Nest Hub.

C’est assez simple et rapide, ne vous inquiétez pas.

 

 Installation de Google Duo

 

Avant toute chose , vous devez installer Google Duo sur  votre téléphone.

Il se peut également que votre téléphone ait déjà Google Duo de pré-installé.

Donc , direction le Google Play pour télécharger ou mettre à jour l’application :

Une fois installée, vous pouvez lancer l’application, n’oubliez pas d’accepter les demandes d’autorisations.

Google Duo va maintenant synchroniser vos contacts avec l’application.

A noter que Google Duo peut seulement appeler les personnes qui ont un numéro de téléphone . C’est en effet la condition première pour utiliser l’application.

Avec l’application, vous pouvez donc désormais appeler en audio ou en vidéo n’importe quel contact de votre répertoire.

Vous pouvez également créer des groupes d’appels pour des conversations groupées en audio ou en vidéo.

Il est également possible d’appeler directement vos appareils Google Home ( pour l’instant seulement les Smarts Displays )

Une chose à savoir, vous pouvez installer Google Duo sur plusieurs appareils avec le même compte.

Attention toutefois,  lorsque vous recevez un appel, tous les appareils où Duo est installé avec votre compte vont sonner en même temps. Vous pouvez accepter l’appel sur n’importe lequel.

Maintenant direction l’application Google Home sur votre téléphone.

Configuration de l’application Google Home

Allez dans votre compte en bas à droite

Maintenant direction Paramètres

Puis Services

et enfin Activer Votre Google Nest Hub

Vérification dans les paramètres de l'appareil

Les Appels Audio et Vidéo sur le Nest Hub

Pour passer un appel, rien de plus simple:  Ok Google : Appelle ” Nom du contact du Duo “. Par défaut, l’appel sera audio pour l’interlocuteur. Toutefois si vous dites : ” Appel vidéo ” le correspondant pourra activer ou non la visio.

Maintenant voici ce qu’il se passe quand vous recevez un appel audio ou vidéo sur votre Nest Hub. Je rappelle, que tous les appareils utilisant votre compte Duo, vont également sonner. Je ne sais pas pourquoi mais actuellement même si le contact est  bien enregistré sur Duo , seul le numéro de téléphone apparaît lors de la réception d’appel.

Voilà profitez bien de votre NestHub et de sa fonction appel.

Si pour vous, les appels vidéos sont importants, il existe une autre solution.

Lenovo Smart Display étant équipé d’une caméra, il peut appeler en visio.

Sinon avec un peu de patience, cette option sera disponible sur le Google Nest Max ( le nouveau Smart Display de Google ). Sortie prévue aux USA courant du mois de septembre….. à suivre.

Mise à jour USA – Les Rappels assignables

Par Julien Traverse pour le groupe Facebook Google Home France.

Google va déployer une nouvelle mise à jour, avec une nouvelle fonctionnalité liée aux rappels.

La mise à jour : Les rappels assignables

Aujourd’hui, l’utilisation des rappels est strictement personnel. Quand un rappel est activé, seul la personne qui a effectuée le rappel recevra une notification sur son téléphone ou pourra le consulter sur son Google Home.

C’est désormais terminé (pas pour tous le monde) puisque Google va donc déployer une fonction relative à des rappels assignables, permettant ainsi d’envoyer à quelqu’un d’autre un rappel. Vous voyez l’utilité ? 

OK Google, rappelle à Philippe d’aller chercher le pain à 18h

OK Google, rappelle à Marie de payer sa facture d’électricité

Et encore plus ? 

Cette fonction permet également d’effectuer des rappels  avec une adresse ou un point de repère spécifique. Par exemple, si vous voulez rappeler à votre conjointe de retirer votre colis quand elle sera au centre commercial,  dites simplement : “Hey Google, rappelle à Claire de retirer le colis quand elle sera au centre commercial Saint-Germain”

Une nouvelle fonctionnalité des Google Home disponible aux USA, au Royaume Uni et en Australie

Mais vous l’avez compris, la fonctionnalité sera disponible seulement au cours des prochaines semaines en anglais sur les téléphones, les haut-parleurs et les Smart Displays aux États-Unis, au Royaume-Uni et en Australie, et fonctionnera avec Google Nest Hub Max lorsqu’il sera disponible plus tard cet automne. Mais pas dans nos contrées. 

Source : Blog Google

Plus d’articles :

Les fonctionnalités US non disponible en France

Les fonctionnalités US non disponible en France

Par Julien Traverse pour le groupe Facebook Google Home France.

Serpent de mer et gros motif de frustration chez tous les utilisateurs, la disponibilité de certaines fonctionnalités aux USA mais nul part ailleurs est un des sujets les plus débattus dans la sphère des utilisateurs de Google Home.

Comment expliquer que parfois de simple mise à jour software mettent plusieurs mois à traverser l’atlantique, alors que d’autres sont disponible immédiatement ? En effet, la possibilité d’appairer des enceintes bluetooth à son Google Home tout comme le mode interprète ont été déployée en même temps en France qu’aux États-Unis. Et encore récemment la suppression de la confirmation de l’allumage ou de l’extinction des lumières dans la pièces dans laquelle se trouve le Google Home.

Mais pour autant, nous attendons la conversation continue depuis maintenant un an ! Petit tour d’horizon de ce qui devrait un jour arrivé chez nous.

Les appels et les SMS : Fonctionnalités US les plus demandées

Sans contestation possible, la possibilité d’effectuer des appels et d’envoyer des SMS avec un Google Home sont les deux fonctionnalités les plus attendus par la communautés des utilisateurs. Il est possible d’effectuer des appels notamment en Angleterre, au Canada mais surtout aux États-Unis depuis 2017 ! Google étant un opérateur téléphonique sur le territoire de l’Oncle Sam, il a été aisé d’intégrer cette fonctionnalité à son assistant personnel. En France ? Google devra donc négocié avec les opérateurs téléphoniques!

Et les appels en Bluetooth en connexion avec le téléphone portable ? Étrangement, Google n’a pas retenu cette option, alors qu’à l’évidence ça aurait été la solution la plus facile à mettre en place.

Pronostique : Ça va être long, très long avant d’arriver en France. Heureusement, Google Duo est disponible sur les Smart Displays dorénavant. Un lot de consolation plutôt appréciable pour les personnes qui sont équipées. Et pour bientôt sur tous les Google Home ?

Voir le tuto sur Google duo :

La conversation continue et les autres…

Deuxième de cordée, la conversation continue ! Disponible depuis juin 2018 aux États-Unis, la fonctionnalité qui permet de laisser le micro ouvert après l’exécution d’une commande se fait désirer. La possibilité de faire des commandes multiples est un palliatif intéressant mais répond à une demande différente de la conversation continue.

Pronostique : l’option étant déjà disponible dans l’application Home, il est probable que ce soit la prochaine mise à jour importante à faire son apparition en France.

Il est d’ailleurs important de rappeler que vous pouvez tester la conversation continue dès aujourd’hui. Il vous suffit de paramétrer l’anglais comme seconde langue dans l’application Home.

 

Autre fonctionnalité importante, la possibilité de changer la voix de notre assistant ! Aux États-Unis, sept voix sont disponibles (avec en bonus la voix de John Legend en Easter Egg) contre… Une seule en France. Certains s’agacent de ce manque. L’absence d’une voix masculine est préjudiciable , d’autant que celle-ci est déjà disponible pour les “actions” de Google Assistant.

Pronostique : Une arrivée prochaine ? Peu de chance. La voix masculine ne semble pas aussi naturelle que la voix féminine et ne paraît donc pas au point pour une utilisation quotidienne.

Quelles autres fonctionnalités sont encore en attente ? En vrac :

– La possibilité de régler un volume différent entre le multimédia et la voix (en déploiement aux USA)

– Écouter des podcasts

– La possibilité d’envoyer des infos sur le chromecast (comme la météo) 

– La gestion de la politesse (pretty please)

– La possibilité d’arrêter un réveil / un minuteur sans dire à nouveau “OK Google”

– La compatibilité avec Logitech Harmony – déjà disponible dans l’application Home mais utilisable seulement avec une petite manipulation

– Les rappels assignables

 

Le Google Home Français, parent pauvre du monde ?

Ainsi la France est-elle mise de côté par Google ? Et bien il s’avère que non. Le marché anglophone (USA, Angleterre, Canada) est bien sûr favorisé, pour des raisons bien compréhensible. Mais la France fait très nettement partie du second lot avec notamment l’Allemagne. Doit-on encore le rappeler, Google à mis neuf mois à porter son enceinte intelligente en français. Son concurrent de chez Amazon à lui mis 4 ans à faire la même chose! A titre d’exemple, en Espagne, le Google Home est disponible depuis juin 2018, et même novembre 2018 pour le Portugal contre Août 2017 dans nos contrées.  

Des raisons de se lamenter, notamment sur la conversation continue ? Peut-être, mais avec modération ! C’est Google USA qui développe et gère les plannings de déploiement. Les raisons de ces décalages resteront quoi qu’il en soit mystérieuses.

Plus d’articles :

Le mode interprète / traduction du Google Home

Par Julien Traverse pour le groupe Facebook Google Home France.

Le Google Home devient votre expert en traduction

Depuis février 2019, votre Google Home devient votre interprète, en vous permettant une traduction instantanée de vos conversations.  Comment déclencher ce mode ?
OK Google, soit mon interprete en Anglais
“OK Google, Interprète du polonais au portugais

Vous pourrez dès à présent commencer votre conversation. Par exemple, pour une traduction Français/Anglais, tout ce qui sera prononcer en anglais sera automatiquement traduit en français et vice versa.

Petit bonus, sur les Smart Display, la conversation traduite sera retranscrite sous vos yeux. 

[Edit décembre 2019]

Le mode interprète débarque sur votre téléphone avec Google Assistant !

Particulièrement utile quand vous êtes à la maison, le mode interprète l’était beaucoup moins quand votre enceinte Google n’était pas à votre disposition ! Et bien c’est désormais possible d’être accompagné partout avec son interprète puisque celui-ci débarque sur tous les téléphones munis de Google Assistant.

Sur l’écran du smartphone, Google Assistant transpose les phrases prononcées en version texte et vous suggère même des réponses afin de fluidifier la conversation. De la même manière que sur votre enceinte Google, commencez par “OK Google, soit mon interprete en – langue de votre choix-“.

Pour plus d’information, vous pouvez retrouver notre test complet du mode interprète ici même :